2000

PROGRAMAÇÃO PARA OS MESES DE MAIO E JUNHO DE 2000

1. Início do projeto FRONTEIRAS CULTURAIS (Brasil - Uruguai - Argentina):

- Captação de recursos para o projeto Fronteiras Culturais. Parcerias e apoios
- Processo de Editoração e preparo da publicação bilíngüe Campo fora/Campo fuera, de Cyro Martins ( SEDAC-IEL/CELP Cyro Martins/....)
- Reuniões com professores-pesquisadores, consultores e interlocutores sobre linhas temáticas e de pesquisa a serem desenvolvidas pelo projeto Fronteiras Culturais

2. Eventos:

• 12 de maio - 14h00 - Mesa-redonda - Porto Alegre
  Coordenação: Léa Masina
  A questão da literatura pós-gauchesca no Uruguay - Pablo Rocca (Universidad de la República - Uruguay)
  O projeto Fronteiras Culturais e suas relações com a obra de Cyro Martins - Maria Helena Martins (CELP Cyro Martins)
  Promoção: UFRGS-Instituto de Letras e CELP Cyro Martins
  Local: Auditório Celso Luft - Instituto de Letras (Campus do Vale- Porto Alegre)

• 30 de maio - 14h00 - Mesa-redonda - Gramado
  Conversando sobre leitores e leituras de Cyro Martins - Maria Helena Martins ( CELP Cyro Martins)
  Vida e Obra de Josué Guimarães - Maria Luiza Remédios (PUC-RS)
  Promoção: Biblioteca Municipal "Cyro Martins" e SOBRAMES
  Local: Auditório do Centro Cultural de Gramado

• 30 de maio - 16h00 - Encontro Nacional de Médicos Escritores - Gramado
  Mesa-redonda sobre Literatura e Crítica
  A crítica literária contemporânea no Brasil e na América Latina: situação , tendências e prognósticos - Léa Masina ( UFRGS)
  O CELP Cyro Martins e o projeto Fronteiras Culturais ( Brasil - Uruguai - Argentina) - Maria Helena Martins ( CELP Cyro Martins)
  Uma visão objetiva das Obras Médico-Literárias concorrentes ao Prêmio Quero-Quero de Literatura para Médicos - Ilva Maria Boniatti (UCS)
  Promoção: Sociedade Brasileira de Médicos Escritores ( SOBRAMES)/ Universidade de Caxias do Sul
  Local: Centro de Eventos do Hotel Serra Azul

• 06 de junho - Lançamento de Você deve desistir, Osvaldo e outras histórias. Cyro Martins. Porto Alegre. L & PM
  Promoção: FIERGS/ L& PM Editores
  Local: Espaço de Arte FIERGS - Av. Assis Brasil, 8787

• 06 a 26 de junho - Exposição Cyro, o transfigurador do óbvio
  Reinício do Programa de Itinerância da Biografia visual criada por Liana Timm
  Promoção: FIERGS / CELP Cyro Martins/ SEDAC-Casa de Cultura Mário Quintana
  Local: Espaço de Arte FIERGS - Av. Assis Brasil, 8787

PROGRAMAÇÃO PARA AGOSTO
MÊS DO ANIVERSÁRIO DE CYRO MARTINS

05 de agosto - 19h00 - Porto Alegre
O GAÚCHO A PÉ E O PROBLEMA DA TERRA NA LITERATURA BRASILEIRA
Instituto Estadual do Livro/IEL - Rua André Puente, 318

Palestra de Flávio Aguiar
Na data em que Cyro Martins estaria completando 91 anos, nosso Centro e o IEL têm a satisfação de presentear a comunidade porto-alegrense com a presença do Prof. Flávio Aguiar. A obra de Cyro Martins será assim relembrada, num de seus aspectos mais marcantes, por intelectual renomado, a cavaleiro do assunto.

Flávio Wolf de Aguiar é porto-alegrense, Professor Doutor de Literatura Brasileira da Universidade de São Paulo, Coordenador do Centro Ángel Rama de Estudos Latino-americanos(FFLCH/USP). Autor de vários livros de ficção e ensaio (Prêmio Jabuti, 1983), que ainda neste mês lança o romance Anita ( São Paulo, Boitempo) e a antologia Com palmos medida: terra, trabalho e conflito na literatura brasileira (São Paulo, Boitempo/Fundação Perseu Abramo)

05 a 08 de agosto - Quaraí
I REENCONTRO NO TEMPO COM CYRO MARTINS
Os conterrâneos do escritor homenageiam-no, valorizando a participação da comunidade, tanto local quanto de cidades vizinhas, como Artigas, no Uruguai, em evento que reunirá intelectuais, estudantes, professores, profissionais da área de saúde, animadores culturais, em Feira do Livro, mesas-redondas, inaugurações, comemoração campeiro-cultural: um passeio ao Cerro do Marco, morada da infância de Cyro Martins.

15 de agosto a 15 de setembro - Passo Fundo
Exposição itinerante: Cyro, o transfigurador do óbvio.
Esse projeto-programa se integra à VIII JORNADA NACIONAL DE LITERATURA, da Fundação Universidade de Passo Fundo (18 a 20/8), quando serão realizadas leituras de textos de Cyro Martins, visitas guiadas à exposição, elaborados trabalhos relacionados com sua obra.

A tradução para o espanhol de Campo fora (contos -1934) - primeiro livro de Cyro Martins - realizada pelo escritor Aldyr Schlee já está pronta. Agora estamos tratando de uma edição bilíngüe português-espanhol.

Lançamento do livro Cyro Martins 90 Anos
Maria Helena Martins (org.). Porto Alegre, CELP Cyro Martins/IEL/CORAG.
Aqui mesmo no site temos uma amostra dessa peça de arte gráfica, arrematando todo o trabalho que desenvolvemos em 1998 e se tornando repositório de muitas vozes e olhares sobre esse autor, referência para seus leitores e estudiosos, lembrança para os amigos.
EM AGOSTO, LOGO ESTAREMOS ANUNCIANDO A DATA

27 E 28 DE AGOSTO - PORTO ALEGRE
A exposição Olhares sobre Cyro estará na XXI JORNADA ANUAL DO CEAPIA "Winnicot: Pensamento Vivo"
Convidado especial: psiquiatra Dr. Jan Abram de Londres; com a presença de psiquiatras do Rio de Janeiro, São Paulo, Buenos Aires
Local: Colégio Província de São Pedro - Rua Mal. Andrea 345
fone/fax 3282810
email: csps@ez-poa.com.br
Inscrições: CEAPIA - Cel. Bordini 434 - POA/RS
fone/fax 3436490
Editora Artes Médicas - Jeronimo de Ornellas 670 - POA

" As letras ficam!": João Guedes escolhido, por 40 intelectuais consultados pela Zero Hora, como um dos 20 personagens da literatura gaúcha do século 20. E a comunidade homenageia Cyro Martins como uma de suas 50 personalidades marcantes.

PROGRAMAÇÃO PARA SETEMBRO

13 e 15 de setembro - 19h00 - Porto Alegre
SAÚDE MENTAL NA FORMAÇÃO MÉDICA
- Colóquio a partir de textos de Cyro Martins -

20 DE SETEMBRO A 09 DE OUTUBRO - PORTO ALEGRE
A exposição Cyro, O transfigurador do óbvio estará de volta a Porto Alegre, na Casa de Cultura Mario Quintana, durante o evento Nos Labirintos dos Pampas, em que acontecerá a mesa-redonda Na Trilha do Gaúcho a Pé.

EXPECTATIVA DA DIREÇÃO DO CELP CYRO MARTINS
Opiniões, comentários, sugestões sobre nossas atividades são esperados. O CELP Cyro Martins se expande, envolvendo mais pessoas e instituições. Isso implica maior complexidade para tocar projetos, desenvolver e aprofundar propostas de estudo, considerando nossa intenção de trabalhar com interação de diferentes áreas de conhecimento e modos de atuação. Assim, estamos formando Comissões que se organizarão para realizar pesquisas e eventos. Quem deseje se associar ao CELP Cyro Martins ou apenas participar desses trabalhos entre em contato conosco; será muito bem-vindo.

Porto Alegre, agosto de 1999
Maria Helena Martins
Diretora-presidente do CELP Cyro Martins

Links Relacionados:
- Noticias Anterioes
- Léa Masina
- Pablo Rocca
- Fronteiras Culturais
- Você deve desistir, Osvaldo
- Programa de Itinerância - Cyro, o transfigurador do óbvio
- Prosa de Cyro
- Literatura e Realidade
- Cyro Martins - Biobibliografia
- Cyro, o transfigurador do óbvio
- Lançamento do livro Cyro Martins 90 Anos
- Olhares sobre Cyro
- Colégio Província de São Pedro
- Estante do Autor
- Saúde Mental na Formação Médica
- CELP Cyro Martins - Entrem em contato conosco
- Página mais Acessada - Revistas CelpCyro
- Página mais Acessada - Notícias CelpCyro
- Realizações CELP CYRO MARTINS