Informe Agosto 2012 Imprimir
alt

Agosto 2012

alt

11 de agosto de 2012 -  Sábado - das 10 às 18 horas

Santander Cultural - Rua Sete de Setembro, 1028/Praça da Alfândega

Coordenação: Maria Helena Martins e Léa Masina


Abertura - CELPCYRO 15 ANOS
        Maria Helena Martins  - Doutora em Teoria Literária e Literatura Comparada (USP). Fundadora do CELPCYRO e sua atual      Diretora de Cultura, Humanidades e Literatura do CELPCYRO.
Palestra de Abertura-
Carlos Jorge Appel - Editor da obra de Cyro Martins - 11h00 - 11h30

I - 
Sem rumo – 1º. romance da “Trilogia do Gaúcho a Pé" - 11h30-12h30
        Joana Bosak - Doutora em Literatura Comparada, Profa. na Pós-graduação da UNISINOS e UBA (Argentina)
        José Francisco Botelho - Mestre em Letras (UFRGS), Jornalista e Escritor com publicações no Brasil e exterior.
        Coord.: Donaldo Schüler - Doutor em Letras e Livre Docente(UFRGS), Escritor.Prêmio Jabuti
        Comentários entre componentes da mesa e plateia
        Sorteio de livros de Cyro Martins
                        Intervalo

II - Menino vai para o Colégio - novela de inspiração autobiográfica - 14h30-15h30
        Amanda Dutra de Oliveira - Graduada em Letras(UFRGS), Professora, Colaboradora do CELPCYRO
        Gisele Bandeira-Mestre em Letras(PUCRS), dissertação: Exílio e Memória nos contos de Cyro Martins
        Coord.: - Juremir Machado - Doutor em Sociologia (Sorbonne), Professor(PUCRS), tradutor, escritor,          jornalista
        Projeção do curta-metragem Um menino vai para o Colégio 
        Troca de ideias sobre a relação livro e filme

III - 
O Príncipe da Vila -onde literatura e loucura se encontram - 16h15 - 17h30 
        Betina Mariante Cardoso - Médica Psiquiatra, Mestre em Psiquiatria (UFRGS). Colaboradora do Setor de Humanismo Médico do CELPCYRO. Sócia-fundadora da Casa Editorial Luminara
        Rafael Bán Jacobsen - Escritor, músico, professor e físico da UFRGS. Autor dos livros “Tempos &               Costumes” (Prêmio Açorianos de Destaque em Narrativa Longa) e do romance “Solenar” (Prêmio Açorianos)
        Ricardo Barberena - Doutor e Pós-Doutor em Letras (UFRGS), Prof. Pós-Graduação da PUCRS, Coordenador do Acervo Cyro Martins (DELFOS-PUCRS)
        Coord
.: Léa Masina - Mestre em Literatura Brasileira, Doutora em Literatura Comparada (UFRGS). Professora e Crítica Literária, acompanhamento de escritores e editores. Diversos livros publicados. Membro Fundadora  e do Conselho do CELPCYRO.
        Comentários entre componentes da mesa e platéia
 
IV - Leitura dramática de fragmentos de O Príncipe da Vila- 17h30 
        Natália Souza- Formada Atriz pelo Instituto de Artes (UFRGS), vários cursos de especialização, participa do grupo orientado pela Profa. Inês Marocco,, atuou em Faustina, dirigida por Isandria Fermiano; Incidente em Antares, dirigida por Inês Marocco.
        Anildo Michelotto - Ator e bacharelando em Teatro pela UFRGS. Bolsista de pesquisa com a Profa. Inês Marocco,  participa de oficinas e cursos, atuou em O Sobrado, Trago Sorte Mentira e Morte e Incidente em Antares. Participou de curtas-metragens e performances.
        Dir.: Inês Marocco- Mestre e Doutora em Teatro pela Universidade de Paris.
        Encerramento - Maria Helena Martins
Conheça um pouco sobre os livros que serão abordados no evento: Sem Rumo, Um Menino Vai para o Colégio ,O Príncipe da Vila
Realização: alt Apoio: alt     alt      alt


ANIVERSÁRIOS BEM VIVIDOS

Nesta data, 05 de agosto, há 104 anos nasceu Cyro Martins, no município de Quaraí, na fronteira do RS com o Uruguai. Levaria vida afora seu gosto pelo rincão natal e por sua gente, ainda que em sua trajetória rodasse o mundo da geografia e os labirintos da alma humana. E nos deixou um legado a curtir e a preservar, pois sua obra contém entretenimento e sabedoria para muitas gerações. Por isso é um bom momento para relembrar palavras que ele dirigiu a seus amigos que o homenagearam quando comemoravam seus 84 anos:
 
 .... sempre   gostei de estradas, até das aéreas. Não teria sido em vão que nasci e passei a infância na beira duma estrada real, por onde circulava o mundo pequeno e o mundo grande. O pequeno era o da vizinhança, sem mistério. O grande, o dos viajantes, cujo destino, a perder de vista, tanto me intrigava. Esses dois mundos balançaram, durante anos, o pêndulo da minha fantasia de criança entre o real e o irreal. E foi assim que, povoada de sombras e clarões, muito cedo a minha imaginação começou a galopar na esteira das impressões cotidianas. E inda bem que o menino, de imaginação atuante, pôde juntar os efeitos desses estímulos visuais e auditivos e os materiali­zar em rodeios de brinquedo. Mas logo ali, na adolescência, acomodei os recuerdos na pauta novelística. Estou entre amigos. Que maravilha ter amigos aos 84 anos de idade! Mas não estranho o fenômeno. Sempre tive amigos. Com eles aprendi mais do que nos colégios e na Faculdade. Os meus amigos foram e continuam sendo a minha escola de humanidade, eles me ajudaram a representar meu papel no palco da vida. Nas horas amargas, foi sempre uma mão amiga que me trouxe à tona, que me fez voltar "ao claro sol amigo dos heróis", cuja luminosidade anula o feitiço das bruxas e revigora o coração dos homens no regaço do amor.(CM)
 
Essa luminosidade, sem dúvida, inspirou e tem guiado os caminhos do CELPCYRO. E o aconchego dos amigos nos acompanha nos bons pedaços e anima a enfrentar desafios.  
                                                                                                                                                            Maria Helena Martins
 
alt
  • .......
    Penso que, nesses quinze anos, terá sido essa sua missão, a missão que lhe deram Maria Helena e seus colaboradores, como Cláudio. Léa Masina e tantos e tantos outros. E que tem seguido, nesse trajeto, de certo árduo, mas generoso, os rumos inspirados pelas ideias de seu pai: fazer-nos refletir, fazer-nos usar nossas mentes na observação e na fantasia e, sobretudo, fazer-nos sentir com clareza nossos sentimentos, condição imprescindível para a existência da solidariedade do humanismo – e, portanto, da sobrevivência da humanidade. Rio, 31 de julho de 2012.

    Roberto Bittencourt Martins - Leia texto completo

  • .......
    Com o convívio com a Maria Helena veio o convívio com tanta gente inteligente que frequenta o     CELPCYRO, com suas palavras que chamam à pertinência cultural, em todas as frentes, formas e estilos      em que     o Centro atua, da psicanálise à literatura, da crônica, da poesia, do conto, do ensaio, da crítica  à     sátira e     à ironia.    Fico realmente grato ao CELPCYRO e ao velho amigo Cyro – em que pagos ele hoje     bordeje – pela     oportunidade dessa aventura. Gracias.                      Berlim, 03 de agosto de 2012. 

    Flávio Wolf de Aguiar -  Leia texto completo


NOTÍCIA

Porteira Fechada vai começar a ser filmado!
Há mais de dois anos, assinamos contrato de cedência de direitos de filmagem desse romance com roteiro e direção de Guilherme Castro e Produção de Aletéia Selonk, diretora da Okna Produções. Apesar de entusiasmados, sabíamos que a produção cinematográfica é algo demorado.  Mas Guilherme e Aletéia mantiveram-se trabalhando no projeto de adaptação. E agora recebemos a notícia de que chegou o momento de começarem a filmar, a preparar a pré-produção, escolher as locações, a renovarmos o contrato, enfim. E isso tudo mobiliza uma grande expectativa ... Principalmente porque sabemos que Guilherme Castro e Aletéia Selonk são profissionais de primeiríssima qualidade, cuja sensibilidade afina em muito com a visão de mundo expressa na obra de Cyro Martins e ambos têm seus trabalhos reconhecidos nacional e internacionalmente, seja pelo super premiado curta-metragem Terra Prometida, seja por seus trabalhos na área técnica de projetos audiovisuais nacionais e internacionais.   Saiba mais.


CONVITES

altConcerto ao Entardecer - IMPERDÍVEL - 05 de agosto
O  piano  de Olinda Allessandrini  e as cordas da Orquestra Fundarte no Teatro do CIEE -  05 de agosto   às  19h  vão tocar múcicas poéticas e intimistas ao lado de obras dramáticas e virtuosísticas mostrando  toda a potencialidade do piano.  Entrada franca - reserva de lugares:Telefones (51) 3284.7046/3284.7122

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

altPapéis nada Avulsos . Maria Eunice Moreira, Org. - 09 de agosto

No próximo dia 9 de agosto, às 17h30min, no saguão da Biblioteca Central da PUCRS, acontecerá estaremos  o lançamento desse livro muito especial, org. pela Profa. Dra. Maia Eunice Moreira, com textos das professoras Alice Moreira (Letras) e Maria Cristina Santos (História) e um grupo de alunos da Pós-Graduação em Letras da FALE, como resultado de uma disciplina que  a Professora  Maria Eunice ministrou  na Pós-Graduação e cuja exigência final era um ensaio sobre acervos do Delfos. No livro, há um ensaio sobre a obra Sem rumo, de Cyro Martins, como não podia faltar.
 
Esse é o primeiro trabalho produzido por um conjunto de alunos sobre acervos do Delfos e que será lançado no dia em que assinalamos cinco anos de lançamento do projeto Delfos – não de fundação do Delfos.
Trata-se de excelente  notícia, dando conta de que, nesse período, estão sendo produzidos trabalhos  com as fontes do Delfos, cumprindo, assim, com o compromisso que assumido quando a PUCRS-DELFOS recebeu os acervos – de socializar o material ali arquivado.
Leia mais sobre o livro: Sumário e sua Apresentação

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
altGuacira Lopes Louro Traduz Judith Butler e a Teoria Queer  - 09 de agosto

Em 09 de agosto , acontece na Palavraria, o lançamento do livro Judith Butler e a teoria queer, da editora Autêntica.  Escrito por Sara Salih e traduzido por Guacira Lopes Louro, o livro trata da obra de Judith Butler, provocativa pensadora contemporânea que questiona e perturba a forma como pensamos o sexo, a sexualidade, o gênero e a linguagem. Para além dos estudos feministas, gays, lésbicos e queer, a obra de Butler vem exercendo enorme influência sobre uma série de campos teóricos e disciplinares. Neste livro, Salih constrói uma espécie de ponto de partida para a leitura de Butler, analisando seus trabalhos-chave, situando-o em seus contextos teóricos, filosóficos e políticos e examinando o impacto de suas ideias, bem como os debates e críticas que têm suscitado. Por ocasião do lançamento, às 19 horas, haverá um bate-papo com a tradutora do livro.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

OFICINAS da LUMINARA ESCOLA DE HOBBY

Oficina de Origami - com a artista plástica e arte-educadora Evelise Vigânico.

A artista realizará peças e cada participante poderá criar suas figuras, sob supervisão durante a oficina.  A atividade propõe-se a ensinar o exercício do origami como hobby, compreendendo-o como lazer e como criatividade, potenciais de saúde, visto promover benefícios à concentração, foco, disciplina e coordenação motora, devido às técnicas aplicadas. Breve história do oficio será abordada no início da Oficina.
Evelise Vigânico oferecerá, nos meses seguintes, oficinas de Mosaico, Relicário, Carimbos Artísticos (Impressão) e Colagens.

Oficina de Origami:  18 de Agosto de 2012-  horário: 9:30-12:30
Investimento: 90,00- merenda incluída
Endereço: Casemiro de Abreu, n. 662.Inscrições: editorialluminara@hotmail.com
Informações: http://www.editorialluminara.blogspot.com tel: ( 51)81371033    
VAGAS LIMITADAS.

Oficina de Relatos -  com a médica psiquiatra e editora da Casa Editorial Luminara Betina Mariante Cardoso.

Está sendo  montando grupo com foco em escrita de viagens, escrita culinária ('food writing') e relatos do cotidiano. Serão trabalhados textos direcionados a Diários, Blogs e Moleskines (Sketchbooks).

Oficinas de Relatos: de setembro a dezembro de 2012 -  módulos quinzenais independentes
Sextas-feiras, de  14:00-17:00. Primeira oficina: 15/09.
Solicite informações: bmariant@terra.com.br ou editorialluminara@hotmail.com.

VAGAS LIMITADAS.  
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Encontros Léa

Este encontro faz parte do curso sobre literatura contemporânea coordenado pela Profa. Dra. Léa Masina.

O objetivo principal do curso é divulgar a boa literatura contemporânea disponível em língua portuguesa, orientando os leitores através de palestras de especialistas (professores universitários, intelectuais com alta formação em Letras). Pretende-se propor, nesses encontros, sugestões que facilitem o deslocamento dos leitores por esses novos universos literários, oferecendo referenciais e paradigmas teór
icos capazes de favorecer a construção de chaves de leitura. 

Confira mais aqui


ARTIGO DE FUNDO

A Escrita  como Instância de Subjetivação -  Maria de Lourdes F. Cauduro

O estudo problematiza a relação entre as práticas de escrita e a constituição de identidades dos sujeitos. Apoia-se em elementos teóricos da Análise de Discurso, fundada por Pêcheux. São analisados textos produzidos na disciplina “Laboratório de Escrita”, ministrada em uma universidade  em um curso da área de ciências exatas, durante dois anos. A análise dá visibilidade a processos identificatórios dos sujeitos, diferentes posições que assumem no discurso. Elementos lingüísticos como adjetivos, advérbios e pronomes indicam o posicionamento dos alunos, suas identificações, des-identificações e contra-identificações às memórias discursivas representadas nos textos.
Leia o texto completo.


Visite o site do CELPCYRO e saiba mais!


Av. Borges de Medeiros, 453 Conj. 82 - CEP 90020-023 - Porto Alegre - RS - Brasil
Tel/Fax: 0xx-51-3224-4233 e 0xx-51-3224-8209


Última atualização em Ter, 09 de Julho de 2013 17:42