X Jornada CELPCYRO

img banner

Informe CELPCYRO

Cadastre-se e receba nosso INFORME
Nome
E-mail*
Área de Atuação

Redes Sociais

  • Twitter
  • Windows Live
  • Facebook
  • MySpace
  • deli.cio.us
  • Digg
  • Yahoo! Bookmarks



II ENCONTRO DE PESQUISADORES DA FRONTEIRA | Imprimir |  E-mail

Trata-se de trazer a público estudos e relatos de experiências realizados no âmbito escolar e acadêmico sobre fronteiras culturais e cultura das, nas e entre cidades fronteiriças do Rio Grande do Sul, do Uruguai e da Argentina. Além de comunicações e debates, programa-se reunião de pesquisadores com representantes governamentais e das comunidades lindeiras, buscando apontar e trocar idéias sobre potencialidades possíveis de se concretizarem em empreendimentos educacionais, artísticos, sócio-culturais significativos para o desenvolvimento regional.


Promoção SMEC de Livramento ( RS) e CELP Cyro Martins - 02 e 03 de junho de 2006Local: Salão de Eventos da ACIL - Av. Tamandaré, 2101 - Livramento (RS) - Brasil

Público-alvo: pesquisadores, professores, estudantes,  empresários,  formadores de opinião, representantes governamentais e do corpo consular, interessados em geral

P R O G R A M A Ç Ã O

Dia 02/06/06 Local: Salão da ACIL

Hora

Trabalho/Pesquisa

Responsável

Instituição

14h00

Abertura oficial do Encontro

Mensagem das autoridades presentes

Maria Helena Martins e Carmem Pedrozo

CELP Cyro Martins e SMEC de Livramento

14h30

La vida cotidiana en una frontera singular: ciudades gemelas Rivera-Sant'Ana do Livramento

Gladys Bentancor

UNESCO

15h00

Cultura além Fronteiras

Fábio Ludwig

ONG Atelier Saladero

15h30

Cemitério na Fronteira

Vera Albornoz

ONG Cultura e Arte

16h00

Intervalo

16h30

Palavras sem Fronteira - a circulação de narrativas orais entre Argentina, Brasil e Uruguai

Luciana Hartmann

UFSM

17h00

Práticas sócio-culturais em espaços nacionais fronteiriços: leituras dos jornais locais

Karla Maria Müller

UFRGS

17h30

Encerramento do período da tarde

19h00

Hermanamiento Rivera - Livramento: Semana Del Patrimônio e Semana Farroupilha

Alma Galup

Dirección de Cultura/ Rivera

19h30

Projeto Fronteiras Culturais em Livramento e Rivera: relato sobre a 1ª etapa

Maria Helena Martins

CELP Cyro Martins

20h00

Intercâmbio escolar e intercâmbio pedagógico: possibilidades a serem exploradas

Tatiana Braz e Carmem Pedrozo

SMEC de Livramento

20h30  

Uma outra fronteira possível

Marta Pujol

ONG Culturarte


Dia 03/06/06 Local: Salão da ACIL

Hora

Trabalho/Pesquisa

Responsável

Instituição

9h30

Mitos e lendas na fronteira oeste do RS: a identidade construída através do imaginário coletivo

Aden Rodríguez Pereira

UERGS

10h00

Outras comunicações :

Club de Lectoras, ...



10h30


Aplicações práticas sugeridas pelo projeto “Fronteiras Culturais em Livramento-Rivera”

Aymara Celia

CELP Cyro Martins

11h00

Educacion, participación y derechos - una combinación posible

Debora Pereira e Laura Chapitel

ONG Alas y Raíces

11h30  

Mudanças sociais frente aos novos paradigmas ambientais e ao novo conceito de desenvolvimento susten-tável na região de fronteira

Silvana Marin Garat

ONG

RAIKATU

12h00

ALMOÇO

14h30

Reunião de pesquisadores, autoridades, mídia, empresários, representantes de instituições de Livramento e Rivera

Tema: Possibilidades de empreendimentos sócio-culturais na região fronteiriça a partir das pesquisas realizadas

Maria Helena Martins

CELP Cyro Martins

          

IMPORTÂNCIA DO EVENTO

Um dos objetivos maiores do Encontro consistiu na reunião de profissionais pesquisadores da fronteira que trabalham  questões com ela  relacionadas. A intenção era de exporem seus trabalhos e trocarem idéias, tendo a possibilidade de, a partir de então, tornar mais freqüentes seus encontros e trocas de conhecimentos, de experiências. Foi unânime a constatação de que esse procedimento traz a vantagem de  –  estando mais próximos espacialmente - esses pesquisadores também poderem intensificar intercâmbios, agregar vitalidade e ampliar o âmbito de ação dos respectivos trabalhos, projetos, eventos.


As comunicações apresentadas revelaram variedade significativa de áreas de atenção, consistência nos objetivos, desenvolvimento das propostas e continuidade no que tem sido realizado pelos diferentes projetos. Ressalta a preocupação em investigar e valorizar aspectos peculiares da região, significativos para a cultura fronteiriça: da história às lendas, das danças e narrativas orais aos recursos naturais e preservação do meio-ambiente, da pesquisa arqueológica à lingüística e literária. Constatou-se a preocupação geral quanto à necessidade de se aprimorarem possibilidades de desenvolvimento sócio-cultural e econômico, de preservação dos recursos naturais e qualidade do meio ambiente, de difusão de conhecimentos sobre características históricas e artísticas fundidas na própria dinâmica da cultura fronteiriça, atualizada no cotidiano de seus habitantes.


Das tantas possibilidades que se aventaram para o aproveitamento das experiências e informações fornecidas, surgiu a hipótese de se envidarem esforços para o desenvolvimento de um projeto/programa abrangente de TURISMO CULTURAL.


Esse veio de pesquisa e ação sócio-econômica se manifesta potencialmente, ora mais ora menos, em cada um do trabalhos apresentados, assim como é inegável o que pode significar para o desenvolvimento geral da região.


Seja na participação efetiva nas apresentações e debates, seja nas propostas de encaminhamentos futuros, os pesquisadores  revelaram disponibilidade para levar em frente um processo de interação, de modo a que seus trabalhos frutifiquem em benesses às respectivas comunidades e, especialmente, para que as autoridades governamentais tomem conhecimento das atividades que realizam e aproveitem tais realizações para agregar valor às administrações municipais.


Daí a importância da presença, no Encontro, do Sr. Prefeito de Livramento, Sr.Wainer Machado, que também é o atual presidente da  Associação dos Municípios da Fronteira Oeste – AMFRO. Apontando necessidade de trabalho conjunto de instituições não–governamentais e administração pública, para o pleno desenvolvimento da região, convidou representantes desse grupo de pesquisadores a participarem da próxima reunião da AMFRO a fim de exporem suas proposições.


Maria Helena Martins


Matéria publicada em A Platéia - Livramento, 03 jun 06